Третий сезон продолжает историю блестящего судебного эксперта Майами, который по ночам превращается в хладнокровного охотника на преступников. После роковой ошибки на очередном «задании» его тщательно выстроенный код трещит по швам. Впервые главный герой по‑настоящему ощущает последствия своих действий, а вокруг него начинает сжиматься кольцо подозрений.
Неожиданно в его жизнь входит обаятельный окружной прокурор Мигель Прадо, чья жажда справедливости оказывается куда темнее, чем кажется на первый взгляд. Между ними завязывается опасный союз, где доверие и манипуляции переплетаются так же плотно, как кровь и закон.
Параллельно герой пытается построить нормальную жизнь: отношения с Ритой выходят на новый уровень, перспектива семьи становится реальнее, а необходимость скрывать свою истинную сущность — мучительнее. В этом сезоне тема выбора выходит на первый план: может ли монстр стать частью обычного мира или любые попытки обречены разрушить и его самого, и всех, кто осмелился подойти слишком близко?
